← Cantonese Dictionary

一朵鮮花插在牛糞上 (jat1 do2 sin1 faa1 caap3 zoi6 ngau4 fan3 soeng5) — meaning, pronunciation, examples

一朵鮮花插在牛糞上 (jat1 do2 sin1 faa1 caap3 zoi6 ngau4 fan3 soeng5, yī duǒ xiān huā chā zài niú fèn shang) — lit. a fresh flower planted on a cow dung, meaning a relationship where the woman has great qualities, where the man has not, or much inferior (especially use in looks)

Classifier

—

Usage

Level

beyond HSK

Related words

• 一件還一件 (jat1 gin6 waan4 jat1 gin6) — a different matter; don't mix another incident with this one
• 一不小心 (jat1 bat1 siu2 sam1) — Accidentally
• 一世人 (jat1 sai3 jan4) — the whole life (of a person); one's entire life; for a lifetime
• 一世英名 (jat1 sai3 jing1 ming4) — one's great reputation and fame
• 一个 (jat1 go3) — One;a; an
• 一串 (jat1 cyun3) — a series of

Word of the day · Chengyu stories · Pinyin converter · Korean romanizer · FAQ · About · Contact · Privacy

Study